Dmitrij_Chmelnizki ([info]dmitrij_sergeev) wrote,
@ 2008-04-02 20:40:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Ищу издательство
Господа, кто может посоветовать издательство?

Есть готовая рукопись книги "Советский Союз глазами Третьего Рейха", состоящая из глав:
1. Взгляд коммуниста.
2. Взгляд специалиста.
3. Взгляд пропаганды.
4. Взгляд военных.
Это, в основном, впервые переведенные на русский и откомментированные тексты из опубликованных в 30-е годы в Германии книг и архивные документы.

Страшно интересный и почти не вводившийся до сих пор в научный оборот материал. Около 13 печатных листов текстов, плюс около сотни картинок.

(Post a new comment)


[info]pavel_slob
2008-04-02 07:05 pm UTC (link)
Как долго можете ждать?

(Reply to this) (Thread)

[info]dmitrij_sergeev
2008-04-02 07:30 pm UTC (link)
Сколько угодно. Пока не найду издательство:)

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]pavel_slob
2008-04-02 09:54 pm UTC (link)
Окей, я поспрошаю.

(Reply to this) (Parent)

[info]irin_v
2008-04-02 07:35 pm UTC (link)
А вы бросьте предложения прямо им на сайты. Мне вчера позвонили с приглашением на работу по резюме 2003г. Я даже въехать никак не могла, кто они и чего от меня хотят.

(Reply to this) (Thread)

[info]dmitrij_sergeev
2008-04-02 07:48 pm UTC (link)
Да я же не знаю, кому "им". Тем русским издательствам, с которыми я работаю, книга не подходит по жанру. А других я не знаю, бо живу в "в провинции у моря". Поэтому надеюсь на тех, кто знает эту кухню и может подсказать.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]irin_v
2008-04-02 08:03 pm UTC (link)
Да, я уже поняла с котами, собакими, рыбками и птичками. Я только с собаками, тут мне вас не догнать.
http://irin-v.livejournal.com/27489.html
Ищите по сайтам и идите по перечню. Я профессионально рекламой занимаюсь. Это самый простой ход, причем бесплатный. А там дальше видно будет.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]dmitrij_sergeev
2008-04-02 08:11 pm UTC (link)
Не, без котов. Зато с саламандрами. Но собака одна.
Спасибо за совет. Проблема в том, что я фатально не умею заниматься собственным менеджментом... Но придется.:(

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]irin_v
2008-04-02 08:20 pm UTC (link)
Чем смогу, помогу. Дело в том что у меня своя точка зрения, если нет настоящих денег на раскрутку, сотен тысяч долларов, то я иду простым путем, наиболее доступным и наименее затратным. Иногда срабатывает.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]dmitrij_sergeev
2008-04-02 08:33 pm UTC (link)
Эх, если бы были сотни тысяч долларов, я бы книжку сам издал.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]irin_v
2008-04-02 08:38 pm UTC (link)
Я так и предположила.

(Reply to this) (Parent)

[info]gr_s
2008-04-02 08:47 pm UTC (link)
Что означает "почти" ? (в предпоследнем предложении постинга)

(Reply to this) (Thread)

[info]dmitrij_sergeev
2008-04-02 09:06 pm UTC (link)
Это значит, что несколько документов уже были известны по-русски, хотя я их заново перевел. И еще некоторые куски текстов публиковал раньше в статьях. . Но в основном материал для русскоязычного читателя новый. Для германоязычного - тоже, поскольку с 30-х г. не публиковался. Я собрал коллекцию из сотни с лишним книг того времени и выбрал для начала самое вкусное.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]sprachfuehrer
2008-04-10 03:34 am UTC (link)
Военные художники упоминаются? Очень большая тема
О Курте Айгенере встречал: хотел жить в России.
Погиб под Сталинградом.

Выставки СССР глазами солдат вермахта?

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]dmitrij_sergeev
2008-04-10 01:24 pm UTC (link)
Photobucket Photobucket

Photobucket

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]sprachfuehrer
2008-04-10 01:43 pm UTC (link)
Могу посоветовать "Propaganda in die eigene Truppe"
Новое и очень приличное исследование, соединит пункты 3 и 4
Туда же очень уверено ложатся документы (наставления) Weltanschaauliche Erziehung und geistige Betreuung im Heere. У меня есть подборка до 1942 года.
Крайне полезными были бы Rundbriefe, которые рассылались министерством пропаганды в редакции газет - как и что следует писать и комментировать.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]dmitrij_sergeev
2008-04-10 02:05 pm UTC (link)
Спасибо. Вот что я еще активно использовал:
Schriftenreihe für die weltanschauliche Schulung der Ordnungspolizei

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]sprachfuehrer
2008-04-10 02:13 pm UTC (link)
Это нечастая вешь! Какие года охватывает?
А серию Tornisterschrift?
Поменяться копиями готов :))

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]dmitrij_sergeev
2008-04-10 02:31 pm UTC (link)
У меня 6 выпусков 1941, то, что касается СССР. Вообще-то в Штаби есть 1940-41, частично 1942-43.
Про серию Tornistersschrift не слышал.
Поменяться можно, только я сейчас в цейтноте, сдаю работу. Копировать смогу только в мае.

(Reply to this) (Parent)(Thread)

[info]sprachfuehrer
2008-04-10 02:52 pm UTC (link)
"Литература для ранцев" - самая популярная, пожалуй, серия от ОКХ
Страноведение (Schlag nach...) с неожиданно полезными приложениями, например, в книжке про ислам приведена памятка: как вести себя в исламских странах.
Туда же входили иллюстрированные словари на разных языках.
Интересно проследить, как гражданские выпуски вдруг выходили с "военными обложками"
Ну и пропаганда, конечно, семеные ценности глазами вонного-политического руководства.
В 1944 году эта серия постепенно уступила место литературе NSFO

Есть еще крайне интересная в этом отношении подтема - "перенимание" военного опыта, опыта ведения войны в зимних условиях, и вообще "русская находчивость"... Этот материал очень редкий

(Reply to this) (Parent)

[info]sprachfuehrer
2008-04-10 02:54 pm UTC (link)
Да, это тот самый Айгенер, его второй альбом. Первый - война на западе.

(Reply to this) (Parent)

[info]bbb
2008-04-03 03:54 am UTC (link)
http://www.ibidem-verlag.de ?

(Reply to this) (Thread)

[info]dmitrij_sergeev
2008-04-03 08:36 am UTC (link)
С ibidem я хорошо знаком, одну книжку они уже выпустили. Но они не переводят сами. А заказывать перевод мне не по карману. Впрочем, там исходных немецких текстов большинство... Спасибо за идею, переговорю. Но я имел в виду в первую очередь русские издательства.

(Reply to this) (Parent)

[info]brusilov_14
2008-04-18 07:28 pm UTC (link)
АСТ разве уже не рулит?
Ну или Эскимо (Эксмо) на худой конец

(Reply to this)

Create an Account
Forgot your login?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…